For those of you staying in Hilton hotels, Hilton recently announced their third-quarter promotion: Double points for weekday stays and triple points for weekend stays. From their website: Get to your next getaway three times faster with the Hilton HHonors™ Triple Your Trip promotion. Sign up and stay Friday, Saturday or Sunday nights to earn…