United Promotion: Up to 40% off purchased miles

Last Thursday, I arrived home to find a postcard in my mailbox advertising a United promotion offering up to 40% off purchased miles until June 20, 2013. At these prices, I wouldn’t purchase tons of United miles speculatively, but if I were topping off my United MileagePlus account with a specific award redemption in mind,…